Revision as of 10:44, 12 October 2010

This page discusses how many of the words in the Collins lexicon seem obscure to TWL players, and is part of our introduction to Collins (SOWPODS) in North America.

Are All Collins Words Obscure, Obsolete, Foreign, etc.?

The short answer is mostly not, at least no more obscure than already makes up the majority of the TWL.

One must be careful to avoid a biased viewpoint, because, of course, when viewing the words that are CSW-only, one is not viewing the CSW itself, but just that part of it that contains the words not in the TWL. These are bound to be somewhat obscure, because if they were common everyday words widely used in English they would be in the TWL already.

Breaking down the list of CSW-only words into categories by meaning shows that a significant majority of the new words to be added are further examples of the kinds of words that make up the TWL, such as animals, currency, minerals, and so on. Because the Scrabble lexica (both TWL and CSW) are based on single-volume abridged dictionaries, and not the full unabridged versions, such as Webster’s Third New International Dictionary, or the Oxford English Dictionary, they in fact really contain only a small fraction of the totality of English words. It is thus not surprising they that do not entirely overlap.

There are some differences: CSW has more obsolete and archaic words. They are not unique to CSW (TWL has perhaps 1,000 already), but there are certainly more. There are also more dialect words, particularly Scots, a result of the previous word source, The Chambers Dictionary, being based in Scotland, and its words being incorporated into the Collins Corpus. There are also significant numbers of words from countries where English is common, such as Australia, South Africa, and India.

Ultimately, the ideal content of a word list is somewhat subjective. Personally, I would like to see the contents of the Oxford Dictionary added (the Shorter, not the full), and words explictly indicated as obsolete deleted. But I know others do not agree. So here is the list.

Note: Words do not appear in more than one category, so those not under ‘obsolete’, ‘archaic’, etc. are not obsolete or archaic. The list is also not guaranteed complete.

Besides this list, another excellent source of CSW browsing is to view Albert Hahn’s postings of David Sutton’s wordlists on the crossword-games-pro (CGP) email list. Membership is only open to tournament players, but if you are a member, go to the advanced search page, and type in ‘David Sutton’s Word List’ into the ‘Subject: contains’ box, and click search. The CGP messages are versions of David’s lists at the British Association (ABSP’s) site, but have been marked up to show which words are CSW only. (Note that the ‘New Collins Words’ there are not referring to words not in TWL, but to the last update to the International list. Only the CGP posts show which ones are CSW-only from the TWL point of view.)

Please direct comments about this page to its author, Nick Ball.